Welcome
Please, see the links above (“education” and “experience”) to learn more about me and my work.
Hello and welcome to SF Translator.
I’m a simultaneous interpreter and localization specialist.
I translate, edit, and proofread in both English and Spanish. I am flexible and work in a vast variety of subject matters. I can review and adapt advertising copy, localize content, and adapt UIs (User Interfaces). And I also work on Medical Research and Clinical Trials.
I also do voice overs.
Please, see my professional profiles:
American Translators Association (ATA)
Northern California Translators Association (NCTA)
If you’d like to know more about my experience, clients, references, other services, or anything else, please contact me.
I look forward to serving you.
Thank you!
Oscar
oscar@sftranslator.com